두바이 여행에서는 영어만으로도 대부분의 호텔과 쇼핑몰, 교통 서비스를 이용할 수 있지만, 마르하반(안녕하세요), 슈크란(감사합니다), 비캄?(얼마예요?) 정도의 아랍어만 알아도 현지인과 훨씬 편하게 대화할 수 있습니다. 아래 표현은 표준 아랍어를 바탕으로 여행자가 실제로 쓰기 쉬운 발음으로 정리했습니다.
📌 핵심 5줄 요약
1. 요약 두바이에서는 영어가 널리 사용되지만 아랍어 인사를 곁들이면 예의 있고 친근한 인상을 줄 수 있습니다.
2. 요약 처음 외울 표현은 마르하반, 슈크란, 민 파들락, 비캄?, 아이나 알함맘입니다.
3. 요약 호텔에서는 예약 확인, 체크인, 와이파이, 수건, 체크아웃 표현을 준비하면 편리합니다.
4. 요약 택시와 쇼핑에서는 목적지, 정차, 가격, 카드 결제, 영수증 표현이 가장 실용적입니다.
5. 요약 발음이 정확하지 않아도 천천히 말하고, 필요하면 영어와 번역 앱을 함께 사용하면 됩니다.
📌 목차
01 | 기본 인사와 예의 표현
02 | 자기소개와 의사소통
03 | 공항에서 쓰는 표현
04 | 호텔 체크인·체크아웃
05 | 호텔 시설과 요청
06 | 택시와 차량 이동
07 | 지하철·대중교통
08 | 길 묻기와 위치 확인
09 | 쇼핑과 가격 묻기
10 | 결제와 교환·환불
11 | 식당과 카페
12 | 관광지와 일정
13 | 긴급 상황과 건강
01 | 기본 인사와 예의 표현
아랍어 대화는 인사와 감사로 시작하면 자연스럽습니다. 남녀에 따라 일부 표현의 끝소리가 달라질 수 있지만, 여행자는 기본형만 사용해도 충분합니다.
1. 마르하반 — 안녕하세요
2. 아흘란 와 사흘란 — 환영합니다·어서 오세요
3. 아스살라무 알라이쿰 — 평안이 함께하기를
4. 와알라이쿰 앗살람 — 위 인사에 대한 답례
5. 사바흐 알카이르 — 좋은 아침입니다
6. 마사 알카이르 — 좋은 저녁입니다
7. 슈크란 — 감사합니다
8. 아프완 — 천만에요
02 | 자기소개와 의사소통
상대방의 말을 잘 듣지 못했을 때는 반복을 요청하는 표현을 바로 사용하세요.
9. 아나 이스미 … — 제 이름은 …입니다
10. 마 이스묵? — 이름이 무엇인가요?
11. 아나 민 한국 — 저는 한국에서 왔어요
12. 아나 사예흐 — 저는 관광객입니다
13. 할 타타칼람 알잉글리지야? — 영어를 하시나요?
14. 라 아타칼람 알아라비야 자이얀 — 아랍어를 잘 못해요
15. 마 팜트 — 이해하지 못했어요
16. 민 파들락, 카리르 — 천천히 말해 주세요
17. 할 투미킨 안 타쿠라라? — 다시 말해 주실 수 있나요?
03 | 공항에서 쓰는 표현
공항에서는 목적지와 수하물, 출구를 묻는 표현이 가장 유용합니다.
18. 아이나 샤리카트 앗타이란? — 항공사는 어디에 있나요?
19. 아이나 마르하드 앗타이란? — 공항 화장실은 어디인가요?
20. 아이나 카운터 앗타쉬키일? — 체크인 카운터는 어디인가요?
21. 하디히 바타카티 — 이것은 제 탑승권입니다
22. 아이나 부와밧 앗수우드? — 탑승구는 어디인가요?
23. 아이나 아크루즈티? — 제 수하물은 어디인가요?
24. 하디히 하키바티 — 이것은 제 가방입니다
04 | 호텔 체크인·체크아웃
예약 화면이나 여권을 보여주면서 짧게 말하면 대부분의 절차를 진행할 수 있습니다.
25. 아인두 하즈즈 — 예약이 있습니다
26. 하즈즈티 비이스미 … — … 이름으로 예약했습니다
27. 아이나 마크타브 알이스티크발? — 프런트 데스크는 어디인가요?
28. 우리두 타스질 알두쿨 — 체크인하고 싶어요
29. 마 히야 칼리야 앗타스질? — 체크인 시간은 언제인가요?
30. 하디히 자와자티 — 이것은 제 여권입니다
31. 아이나 구르파티? — 제 방은 어디인가요?
32. 우리두 타스질 알쿠루즈 — 체크아웃하고 싶어요
05 | 호텔 시설과 요청
호텔 직원에게 요청할 때는 민 파들락을 앞에 붙이면 더 공손하게 들립니다.
33. 민 파들락, 무프타흐 — 열쇠를 주세요
34. 아이나 와이파이? — 와이파이는 어디에 있나요?
35. 마 하와 라무즈 알와이파이? — 와이파이 비밀번호가 무엇인가요?
36. 우리두 منشفة — 수건이 필요해요
37. 알마아 라 타슈타길 — 물이 나오지 않아요
38. 앗타키프 라 야슈타길 — 에어컨이 작동하지 않아요
39. 구르파티 라이사 나디파 — 방이 깨끗하지 않아요
40. 할 유즈카 안 타티니 مساعدة؟ — 도와주실 수 있나요?
06 | 택시와 차량 이동
택시에 타기 전에 목적지 이름을 휴대전화 화면으로 보여주면 발음 차이로 인한 오해를 줄일 수 있습니다.
41. 우리두 타크시 — 택시가 필요해요
42. 일라 두바이 몰, 민 파들락 — 두바이몰로 가 주세요
43. 일라 알마타르, 민 파들락 — 공항으로 가 주세요
44. 카디시 알와크트? — 얼마나 걸리나요?
45. 카디시 앗시르? — 요금이 얼마인가요?
46. 아우키프 후나, 민 파들락 — 여기 세워 주세요
47. 아우키프 아마마 하다 — 이곳 앞에 세워 주세요
48. 라 아리프 앗타리크 — 길을 모르겠어요
07 | 지하철·대중교통
두바이의 안내 표지판은 아랍어와 영어가 함께 표시되는 경우가 많아 역 이름을 영문으로 확인해도 됩니다.
49. 아이나 마하타 알메트로? — 지하철역은 어디인가요?
50. 아이나 마하타 알하마르? — 레드라인 역은 어디인가요?
51. 아이나 마하타 알아크다르? — 그린라인 역은 어디인가요?
52. 아이 하타 아크흐드? — 어느 노선을 타야 하나요?
53. 할 하디히 앗타키라 사리하? — 이 표는 유효한가요?
54. 아이나 바와바트 알쿠루즈? — 나가는 개찰구는 어디인가요?
55. 아리드 무사아다 — 도움이 필요해요
08 | 길 묻기와 위치 확인
길을 물을 때는 장소명을 먼저 말하고 아이나를 붙이면 간단하게 전달할 수 있습니다.
56. 아이나 …? — …은 어디인가요?
57. 카리브 암 바이드? — 가까운가요, 먼가요?
58. 할 유므킨 앤 아지르 아라 마시얀? — 걸어서 갈 수 있나요?
59. 야민 — 오른쪽
60. 시말 — 왼쪽
61. 알라 툴 — 곧장
62. 우쿠프 후나 — 여기서 멈추세요
09 | 쇼핑과 가격 묻기
전통시장이나 작은 상점에서는 가격을 먼저 확인하고, 구매 의사를 분명하게 표현하는 것이 좋습니다.
63. 비캄 하다? — 이것은 얼마예요?
64. 비캄 하디히? — 이것은 얼마예요?
65. 가알리 자이얀 — 너무 비싸요
66. 할 후날리크 타흐피드? — 할인되나요?
67. 아티니 사르 안사브 — 더 좋은 가격을 제시해 주세요
68. 라, 슈크란 — 아니요, 괜찮습니다
69. 아유아 하다 — 이것을 원해요
70. 라 우리드 하다 — 이것은 원하지 않아요
10 | 결제와 교환·환불
결제 전에는 카드 사용 가능 여부와 영수증 발급 여부를 확인하세요.
71. 할 아스타티 안 아드파 비알바타카? — 카드로 결제할 수 있나요?
72. 아드파 나크드 — 현금으로 결제할게요
73. 아드파 비알바타카 — 카드로 결제할게요
74. 아이나 알파투라? — 영수증은 어디 있나요?
75. 우리두 파투라 — 영수증이 필요해요
76. 할 유므킨 알이스트르자? — 환불할 수 있나요?
77. 우리두 이브달 하다 — 이것을 교환하고 싶어요
11 | 식당과 카페
메뉴를 가리키며 아래 표현을 사용하면 주문이 간단해집니다.
78. 아이나 알마타암? — 식당은 어디인가요?
79. 우리두 카이마, 민 파들락 — 메뉴판을 주세요
80. 하다 라함? — 이것은 고기인가요?
81. 아나 나바티 — 저는 채식주의자입니다
82. 두운 라함 — 고기 없이 해 주세요
83. 두운 하ار — 맵지 않게 해 주세요
84. 우리두 마아 — 물을 주세요
85. 알하ساب, 민 파들락 — 계산서를 주세요
12 | 관광지와 일정
관광지에서는 운영시간, 사진 촬영, 입장권을 묻는 표현을 준비하면 좋습니다.
86. 마타 야프타흐? — 언제 여나요?
87. 마타 유글락? — 언제 닫나요?
88. 카디시 사만 앗타키라? — 입장권이 얼마인가요?
89. 아이나 샤리트 앗타카르? — 티켓은 어디서 사나요?
90. 할 유므킨 앗타스위르? — 사진을 찍어도 되나요?
91. 라 유므킨 — 안 됩니다
92. 아이나 알마خ라ج? — 출구는 어디인가요?
13 | 긴급 상황과 건강
위급한 상황에서는 긴 문장보다 장소와 필요한 도움을 짧게 말하고, 주변 직원이나 경찰에게 즉시 도움을 요청하세요.
93. 사아드니, 민 파들락 — 도와주세요
94. 아리드 타비브 — 의사가 필요해요
95. 아이나 알무스타슈파? — 병원은 어디인가요?
96. 아리드 사이달리야 — 약국이 필요해요
97. 아나 마리드 — 아파요
98. 다아 알암니 — 경찰을 불러 주세요
99. 다아 알이스아프 — 구급차를 불러 주세요
100. 하디히 할라 타리ئة — 긴급 상황입니다
☑ 체크리스트
- 마르하반, 슈크란, 민 파들락을 먼저 외웠나요?
- 호텔 이름과 목적지를 아랍어 또는 영어로 휴대전화에 저장했나요?
- 비캄?, 할 후날리크 타흐피드?로 가격과 할인 여부를 확인할 수 있나요?
- 택시에서 아우키프 후나라고 말할 수 있나요?
- 카드 결제와 영수증 요청 표현을 준비했나요?
- 번역 앱과 호텔 주소, 비상 연락 정보를 오프라인에서도 확인할 수 있나요?
📖 자주하는 질문 Q&A
두바이 여행에서 아랍어를 꼭 해야 하나요?
꼭 해야 하는 것은 아닙니다. 두바이에서는 영어가 널리 사용되므로 호텔, 공항, 쇼핑몰, 택시 이용이 가능한 경우가 많습니다. 다만 간단한 인사와 감사 표현은 현지인과의 대화를 부드럽게 만들어 줍니다.
아랍어 발음이 틀려도 괜찮나요?
괜찮습니다. 짧은 표현을 천천히 말하고, 이해가 어려우면 장소명이나 문장을 휴대전화 화면으로 보여 주세요. 여행자는 완벽한 문법보다 핵심 단어와 예의 있는 태도가 더 중요합니다.
두바이에서 영어와 아랍어 중 어떤 언어를 먼저 써야 하나요?
간단한 아랍어 인사로 시작한 뒤 영어로 이어가면 자연스럽습니다. 예를 들어 “마르하반, 할 타타칼람 알잉글리지야?”라고 말한 뒤 필요한 내용을 영어로 설명할 수 있습니다.
택시 목적지를 아랍어로 말해야 하나요?
반드시 그럴 필요는 없습니다. 두바이의 유명 호텔, 쇼핑몰, 공항 등은 영문 이름으로도 확인할 수 있습니다. 발음이 걱정되면 지도 화면이나 주소를 기사에게 보여주는 방법이 가장 확실합니다.
📝 마무리
두바이 여행에서는 긴 문장보다 인사, 감사, 가격, 위치, 교통, 긴급 상황에 필요한 짧은 표현을 먼저 익히는 것이 효율적입니다. 이 글의 100가지 표현 중 자주 쓸 10~15개만 휴대전화에 저장해도 호텔·쇼핑·택시 이용이 훨씬 수월해집니다.