프랑스어 몰라도 통하는 여행 문장 100가지 | 초보자를 위한 필수 회화

프랑스 여행에서는 완벽한 문법보다 짧고 정중한 표현을 천천히 말하는 것이 더 중요합니다. 아래 문장은 프랑스어와 한글 발음을 함께 적어 공항부터 식당, 호텔, 긴급 상황까지 바로 사용할 수 있도록 구성했습니다.

핵심 5줄 요약

1. 인사할 때는 ‘봉주르’, 감사할 때는 ‘메르시’를 먼저 사용하세요.

2. 말이 통하지 않으면 ‘쥬 네 파 파를레 프랑세’를 활용하면 됩니다.

3. 주문과 결제는 ‘제 부드레’, ‘라디시옹 실 부 플레’로 정중하게 말할 수 있습니다.

4. 길을 물을 때는 목적지를 말한 뒤 ‘쎄 우?’를 붙이면 이해하기 쉽습니다.

5. 긴급 상황에서는 프랑스 경찰 17, 구급·소방 15·18, 유럽 공통 긴급번호 112를 기억하세요.

01 | 가장 먼저 외울 인사와 기본 표현

1. Bonjour(봉주르) — 안녕하세요.
2. Bonsoir(봉수아르) — 안녕하세요, 좋은 저녁입니다.
3. Au revoir(오 흐부아르) — 안녕히 가세요.
4. Merci(메르시) — 감사합니다.
5. Merci beaucoup(메르시 보쿠) — 정말 감사합니다.
6. S’il vous plaît(실 부 플레) — 부탁합니다, 제발요.
7. Excusez-moi(엑스퀴제 무아) — 실례합니다.
8. Pardon(파흐동) — 죄송합니다, 잠시만요.

02 | 못 알아들었을 때 쓰는 문장

1. Je ne parle pas français(쥬 네 파 파를레 프랑세) — 프랑스어를 못합니다.
2. Je parle un peu français(쥬 파를 언 쁘 프랑세) — 프랑스어를 조금 합니다.
3. Parlez-vous anglais?(파흘레 부 앙글레) — 영어를 하시나요?
4. Parlez-vous coréen?(파흘레 부 코헤앙) — 한국어를 하시나요?
5. Je ne comprends pas(쥬 네 콩프헝 파) — 이해하지 못했습니다.
6. Pouvez-vous répéter?(푸베 부 헤페테) — 다시 말해 주실 수 있나요?
7. Plus lentement, s’il vous plaît(쁠뤼 렁트망 실 부 플레) — 천천히 말해 주세요.
8. Pouvez-vous l’écrire?(푸베 부 레크히르) — 적어 주실 수 있나요?

03 | 공항과 입국장에서 쓰는 표현

1. Où est le contrôle des passeports?(우 에 르 콩트롤 데 파스포흐) — 여권 심사대가 어디인가요?
2. Où sont les bagages?(우 송 레 바가주) — 수하물은 어디에서 찾나요?
3. Où est la sortie?(우 에 라 소흐티) — 출구가 어디인가요?
4. Je cherche la porte B12(쥬 쉐흐슈 라 포흐트 베 두즈) — B12 게이트를 찾고 있습니다.
5. Mon vol est retardé(몽 볼 에 흐타흐데) — 제 항공편이 지연됐습니다.
6. Où est le comptoir d’information?(우 에 르 콩투아르 뎅포흐마시옹) — 안내 데스크가 어디인가요?
7. J’ai perdu ma valise(제 페흐뒤 마 발리즈) — 여행 가방을 잃어버렸습니다.
8. Voici mon passeport(부아시 몽 파스포흐) — 여기 제 여권입니다.

04 | 기차와 대중교통 이용하기

1. Où est la gare?(우 에 라 가흐) — 기차역이 어디인가요?
2. Où est la station de métro?(우 에 라 스타시옹 드 메트호) — 지하철역이 어디인가요?
3. Un billet pour Paris, s’il vous plaît(앙 비예 푸흐 파히 실 부 플레) — 파리행 표 한 장 주세요.
4. Aller simple ou aller-retour?(알레 쌩쁠 우 알레 흐뚜흐) — 편도인가요, 왕복인가요?
5. À quelle heure part le train?(아 켈 외흐 파흐 르 트헹) — 기차는 몇 시에 출발하나요?
6. À quelle voie?(아 켈 부아) — 몇 번 승강장인가요?
7. Ce train va à Lyon?(스 트헹 바 아 리옹) — 이 기차는 리옹에 가나요?
8. Où dois-je descendre?(우 두아즈 드썽드흐) — 어디에서 내려야 하나요?

05 | 길 찾기와 위치 묻기

1. Où est…?(우 에) — …은 어디인가요?
2. Comment aller au Louvre?(코망 탈레 오 루브흐) — 루브르 박물관에 어떻게 가나요?
3. C’est loin?(쎄 루앙) — 먼가요?
4. C’est près d’ici?(쎄 프헤 디시) — 여기에서 가까운가요?
5. À droite(아 드후아트) — 오른쪽입니다.
6. À gauche(아 고슈) — 왼쪽입니다.
7. Tout droit(투 드후아) — 곧장 가세요.
8. Pouvez-vous me montrer sur la carte?(푸베 부 므 몽트헤 쉬흐 라 카흐트) — 지도에서 보여 주실 수 있나요?

06 | 호텔 체크인과 숙박

1. J’ai une réservation(제 윈 헤제흐바시옹) — 예약했습니다.
2. Une chambre pour deux personnes(윈 샹브흐 푸흐 되 페흐손) — 2인실 방입니다.
3. Voici ma confirmation(부아시 마 콩피흐마시옹) — 예약 확인서입니다.
4. À quelle heure est le petit-déjeuner?(아 켈 외흐 에 르 쁘띠 데주네) — 아침 식사는 몇 시인가요?
5. Où est l’ascenseur?(우 에 라쌍쇠흐) — 엘리베이터가 어디인가요?
6. Le Wi-Fi est gratuit?(르 와이파이 에 그하튀) — 와이파이는 무료인가요?
7. Il n’y a pas d’eau chaude(일 니 아 파 도 쇼드) — 따뜻한 물이 나오지 않습니다.
8. Puis-je laisser mes bagages?(퓌즈 라세 메 바가주) — 짐을 맡겨도 될까요?

07 | 카페와 식당에서 주문하기

1. Une table pour deux, s’il vous plaît(윈 타블 푸흐 되 실 부 플레) — 2명 자리 부탁합니다.
2. La carte, s’il vous plaît(라 카흐트 실 부 플레) — 메뉴판 주세요.
3. Qu’est-ce que vous recommandez?(케스 크 부 흐코망데) — 무엇을 추천하시나요?
4. Je voudrais ceci(쥬 부드헤 스시) — 이것을 주세요.
5. Je prends le menu(쥬 프헝 르 메뉴) — 세트 메뉴로 할게요.
6. De l’eau, s’il vous plaît(들 로 실 부 플레) — 물을 주세요.
7. Une carafe d’eau(윈 카하프 도) — 물통으로 주세요.
8. Sans glace(상 글라스) — 얼음 없이 주세요.

08 | 음식 취향과 알레르기 말하기

1. Je suis végétarien / végétarienne(쥬 쉬 베제타히앙 / 베제타히엔) — 저는 채식주의자입니다.
2. Je ne mange pas de porc(쥬 느 망주 파 드 포흐) — 돼지고기를 먹지 않습니다.
3. Je suis allergique aux noix(쥬 쉬 알레흐지크 오 누아) — 견과류 알레르기가 있습니다.
4. Est-ce que c’est épicé?(에스 크 쎄 에피세) — 매운 음식인가요?
5. Sans viande, s’il vous plaît(상 비앙드 실 부 플레) — 고기 없이 주세요.
6. Sans fromage(상 프로마주) — 치즈 없이 주세요.
7. Je peux avoir une assiette?(쥬 프 외 아부아 윈 아시에트) — 접시 하나 받을 수 있나요?
8. C’est délicieux(쎄 델리시외) — 맛있습니다.

09 | 계산과 결제하기

1. L’addition, s’il vous plaît(라디시옹 실 부 플레) — 계산서 주세요.
2. Je peux payer par carte?(쥬 프 페이에 파흐 카흐트) — 카드로 결제할 수 있나요?
3. Vous acceptez les espèces?(부 자크셉테 레 제스페스) — 현금도 받나요?
4. C’est combien?(쎄 콩비앙) — 얼마인가요?
5. C’est trop cher(쎄 트호 쉐흐) — 너무 비쌉니다.
6. Gardez la monnaie(가흐데 라 모네) — 잔돈은 가지세요.

10 | 쇼핑과 시장에서 쓰는 표현

1. Je regarde seulement(쥬 흐가흐드 슬르망) — 구경만 할게요.
2. Vous avez une autre taille?(부 자베 윈 오트흐 타이) — 다른 사이즈가 있나요?
3. Vous avez une autre couleur?(부 자베 윈 오트흐 쿨뢰흐) — 다른 색상이 있나요?
4. Puis-je essayer?(퓌즈 에세이에) — 입어 봐도 되나요?
5. Où sont les cabines?(우 송 레 카빈) — 탈의실은 어디인가요?
6. Je le prends(쥬 르 프헝) — 이걸로 살게요.
7. Avez-vous un sac?(아베 부 앙 삭) — 봉투가 있나요?
8. Je peux avoir un reçu?(쥬 프 외 아부아 앙 흐쉬) — 영수증을 받을 수 있나요?

11 | 택시와 이동 요청

1. Pouvez-vous appeler un taxi?(푸베 부 자플레 앙 택시) — 택시를 불러 주실 수 있나요?
2. À cette adresse, s’il vous plaît(아 세트 아드헤스 실 부 플레) — 이 주소로 가 주세요.
3. Combien de temps?(콩비앙 드 땅) — 얼마나 걸리나요?
4. Arrêtez-vous ici, s’il vous plaît(아헤테 부 이시 실 부 플레) — 여기서 세워 주세요.
5. Pouvez-vous parler lentement?(푸베 부 파흘레 렁트망) — 천천히 말해 주실 수 있나요?
6. Je dois aller à l’aéroport(쥬 두아 잘레 아 레호포흐) — 공항에 가야 합니다.

12 | 사진과 여행 중 부탁하기

1. Pouvez-vous prendre une photo?(푸베 부 프헝드흐 윈 포토) — 사진을 찍어 주실 수 있나요?
2. Une photo, s’il vous plaît(윈 포토 실 부 플레) — 사진 한 장 부탁합니다.
3. Pouvez-vous nous aider?(푸베 부 누 제데) — 저희를 도와주실 수 있나요?
4. Pouvez-vous garder mes affaires?(푸베 부 가흐데 메 자페흐) — 제 물건을 봐 주실 수 있나요?
5. J’ai besoin d’aide(제 브주앵 데드) — 도움이 필요합니다.
6. Où sont les toilettes?(우 송 레 투알레트) — 화장실이 어디인가요?

13 | 문제 상황과 긴급 표현

1. J’ai perdu mon téléphone(제 페흐뒤 몽 텔레폰) — 휴대전화를 잃어버렸습니다.
2. J’ai perdu mon portefeuille(제 페흐뒤 몽 포흐트푀이) — 지갑을 잃어버렸습니다.
3. Appelez la police!(아플레 라 폴리스) — 경찰을 불러 주세요.
4. Appelez une ambulance!(아플레 윈 앙뷜랑스) — 구급차를 불러 주세요.
5. J’ai besoin d’un médecin(제 브주앵 덩 메드쌩) — 의사가 필요합니다.
6. Je suis malade(쥬 쉬 말라드) — 몸이 아픕니다.

긴급 상황에서는 프랑스의 경찰 번호 17, 구급·의료 지원 15, 소방 18, 유럽 공통 긴급번호 112를 기억하세요. 112 상담은 프랑스어 또는 영어로 진행될 수 있습니다.

14 | 숫자·시간·실전 사용법

1. Quelle heure est-il?(켈 외흐 에틸) — 몇 시인가요?
2. Aujourd’hui(오주흐뒤) — 오늘입니다.
3. Demain(드망) — 내일입니다.
4. À bientôt(아 비앙토) — 곧 만나요.

문장을 길게 만들기 어렵다면 ‘Bonjour + 목적지나 물건 + s’il vous plaît’ 구조를 사용하세요. 예를 들어 식당에서는 ‘Bonjour, une table pour deux, s’il vous plaît’처럼 먼저 인사한 뒤 필요한 내용을 말하면 됩니다.

체크리스트

• Bonjour, Merci, S’il vous plaît를 소리 내어 연습하기
• ‘Je ne comprends pas’와 ‘Parlez-vous anglais?’ 저장하기
• 호텔 예약 확인서와 목적지 주소를 프랑스어로 준비하기
• 식당에서 ‘L’addition, s’il vous plaît’ 사용하기
• 알레르기나 피해야 할 음식을 프랑스어로 메모하기
• 경찰 17, 구급 15, 소방 18, 긴급 112를 휴대폰에 저장하기
• 발음이 어려우면 문장을 화면에 보여 주고 손짓을 함께 사용하기

자주하는 질문 Q&A

프랑스어를 한마디도 못해도 여행할 수 있나요?

가능합니다. 인사와 감사 표현을 먼저 사용하고, 필요한 문장을 휴대폰 화면에 보여 주면 의사소통에 도움이 됩니다. 다만 긴급 상황과 알레르기처럼 중요한 내용은 번역 앱이나 메모를 함께 준비하는 것이 안전합니다.

프랑스어 발음은 꼭 정확해야 하나요?

완벽한 발음보다 천천히 말하고 핵심 단어를 분명하게 전달하는 것이 중요합니다. 상대방이 이해하지 못하면 같은 문장을 반복하기보다 글자로 보여 주세요.

식당에서 팁을 꼭 줘야 하나요?

팁과 서비스 요금은 업장과 계산서에 따라 다를 수 있으므로 결제 전 영수증을 확인하세요. 최신 결제 방식이나 현지 관행은 방문 시점에 확인하는 것이 좋습니다.

긴급번호 112만 기억해도 되나요?

유럽 공통 긴급번호인 112를 사용할 수 있지만, 프랑스에서는 상황에 따라 경찰 17, 의료 지원 15, 소방 18이 안내되어 있습니다. 위급하면 위치와 상황을 짧고 분명하게 말하세요.

프랑스 공식 관광 사이트 바로가기

프랑스 공식 긴급전화 안내 바로가기

마무리

프랑스어 여행 회화는 100문장을 모두 외우기보다 인사, 주문, 길 찾기, 결제, 긴급 표현부터 익히는 것이 효율적입니다. 출국 전 자주 쓸 문장 10~20개를 휴대폰에 저장하고, 프랑스어 문장과 한글 발음을 함께 보며 짧게 연습해 보세요.