러시아 여행 전에는 문법보다 자주 쓰는 짧은 문장을 통째로 익히는 편이 실용적입니다. 특히 Пожалуйста(빠좔루이스따, 부탁합니다·천만에요), Спасибо(스빠씨바, 감사합니다), Где...? (그제, 어디인가요?)만 알아도 기본적인 의사소통에 도움이 됩니다.
📌 핵심 5줄 요약
1. 인사와 감사 표현을 먼저 익히고 항상 정중한 말투를 사용합니다.
2. 숫자와 가격 표현은 쇼핑·식당·택시에서 가장 자주 필요합니다.
3. 키릴 문자를 읽지 못해도 러시아어 문장과 한글 발음을 함께 보여주면 됩니다.
4. 길을 물을 때는 목적지 이름 앞에 Где를 붙여 말하면 편합니다.
5. 긴급 상황에서는 러시아의 통합 긴급전화 112를 기억해 두세요.
📌 목차
01 | 인사와 기본 예절
02 | 감사·사과·대화 시작
03 | 대답과 의사 표현
04 | 숫자와 가격
05 | 공항·입국
06 | 교통·택시
07 | 길찾기
08 | 호텔·숙소
09 | 식당·카페
10 | 쇼핑
11 | 관광·사진
12 | 문제 상황
13 | 병원·응급
14 | 여행 전 사용법과 주의사항
01 | 인사와 기본 예절
1. Здравствуйте — 즈드라스뜨부이쩨 — 안녕하세요
2. Привет — 쁘리볘뜨 — 안녕
3. Доброе утро — 도브러예 우뜨러 — 좋은 아침입니다
4. Добрый день — 도브리 덴 — 좋은 오후입니다
5. Добрый вечер — 도브리 베체르 — 좋은 저녁입니다
6. До свидания — 다 스비다니야 — 안녕히 가세요
7. Пока — 빠까 — 잘 가요
02 | 감사·사과·대화 시작
8. Спасибо — 스빠씨바 — 감사합니다
9. Большое спасибо — 발쇼예 스빠씨바 — 정말 감사합니다
10. Пожалуйста — 빠좔루이스따 — 부탁합니다·천만에요
11. Извините — 이즈비니쩨 — 실례합니다·죄송합니다
12. Простите — 쁘라스찌쩨 — 미안합니다
13. Ничего — 니치보 — 괜찮아요
14. Можно? — 모즈나 — 해도 될까요?
15. Помогите, пожалуйста — 빠마기쩨, 빠좔루이스따 — 도와주세요
03 | 대답과 의사 표현
16. Да — 다 — 네
17. Нет — 녯 — 아니요
18. Хорошо — 하라쇼 — 좋아요·알겠습니다
19. Конечно — 까녜슈너 — 물론이죠
20. Не знаю — 녜 즈나유 — 모르겠습니다
21. Я понимаю — 야 빠니마유 — 이해합니다
22. Я не понимаю — 야 녜 빠니마유 — 이해하지 못합니다
23. Повторите, пожалуйста — 빠프따리쩨, 빠좔루이스따 — 다시 말해 주세요
24. Говорите медленнее, пожалуйста — 가바리쩨 메들렌녜예 — 천천히 말해 주세요
04 | 숫자와 가격
25. Один — 아딘 — 1 · 26. Два — 드바 — 2 · 27. Три — 뜨리 — 3 · 28. Четыре — 치띄례 — 4 · 29. Пять — 뺘찌 — 5
30. Шесть — 셰스찌 — 6 · 31. Семь — 셈 — 7 · 32. Восемь — 보셈 — 8 · 33. Девять — 제뱌찌 — 9 · 34. Десять — 제샤찌 — 10
35. Сколько это стоит? — 스꼴까 에따 스또이뜨 — 얼마예요?
36. Слишком дорого — 슬리쉬껌 도라고 — 너무 비싸요
37. Дёшево — 됴셰버 — 싸요
38. Можно дешевле? — 모즈나 데셰블례 — 더 싸게 해 주실 수 있나요?
39. Оплата картой — 아쁠라따 까르따이 — 카드 결제
40. Наличные — 날리치니예 — 현금
05 | 공항·입국
41. Где выход? — 그제 브이하트 — 출구가 어디예요?
42. Где паспортный контроль? — 그제 빠스뽀르뜨니 깐뜨롤 — 여권 심사가 어디예요?
43. Где выдача багажа? — 그제 비다차 바가자 — 수하물 찾는 곳이 어디예요?
44. Вот мой паспорт — 보트 모이 빠스뽀르뜨 — 제 여권입니다
45. У меня один чемодан — 우 메냐 아딘 치마단 — 제 가방은 하나입니다
46. Я турист — 야 뚜리스트 — 저는 관광객입니다
47. Мне нужна помощь — 므녜 누즈나 빠모쉬 — 도움이 필요합니다
06 | 교통·택시
48. Где метро? — 그제 메뜨로 — 지하철이 어디예요?
49. Где автобус? — 그제 아브또부스 — 버스가 어디예요?
50. Мне нужно такси — 므녜 누즈나 딱시 — 택시가 필요합니다
51. Вызовите такси, пожалуйста — 비자비쩨 딱시, 빠좔루이스따 — 택시를 불러 주세요
52. До этого адреса, пожалуйста — 다 에따바 아드례사 — 이 주소로 가 주세요
53. Сколько ехать? — 스꼴까 예하찌 — 얼마나 걸리나요?
54. Остановите здесь — 아스따나비쩨 즈제시 — 여기서 세워 주세요
55. Я оплачу картой — 야 아쁠라추 까르따이 — 카드로 결제할게요
07 | 길찾기
56. Где это? — 그제 에따 — 이것은 어디예요?
57. Как пройти к центру? — 깍 쁘라이찌 끄 쩬뜨루 — 중심가에 어떻게 가나요?
58. Это далеко? — 에따 달리꼬 — 먼가요?
59. Это близко? — 에따 블리스까 — 가까운가요?
60. Налево — 날례버 — 왼쪽
61. Направо — 나쁘라버 — 오른쪽
62. Прямо — 쁘랴머 — 곧장
63. Покажите на карте — 빠까지쩨 나 까르쩨 — 지도에서 보여 주세요
64. Я потерялся — 야 빠쩨랄샤 — 길을 잃었습니다
08 | 호텔·숙소
65. У меня есть бронь — 우 메냐 예스찌 브론 — 예약이 있습니다
66. Бронь на имя [이름] — 브론 나 이먀 — [이름]으로 예약했습니다
67. Где ресепшен? — 그제 레세프셴 — 프런트가 어디예요?
68. Во сколько завтрак? — 바 스꼴까 자프뜨락 — 아침 식사는 몇 시예요?
69. Где мой номер? — 그제 모이 노메르 — 제 방은 어디예요?
70. У меня проблема в номере — 우 메냐 쁘라블례마 브 노메례 — 방에 문제가 있어요
71. Нужны полотенца — 누즈니 빨라쩬짜 — 수건이 필요합니다
09 | 식당·카페
72. Меню, пожалуйста — 메뉴, 빠좔루이스따 — 메뉴판 주세요
73. Что вы рекомендуете? — 쉬또 비 레까멘두예쩨 — 무엇을 추천하시나요?
74. Я хочу это — 야 하추 에따 — 이것을 원합니다
75. Без мяса, пожалуйста — 베즈 먀사 — 고기 없이 주세요
76. Без острого — 베즈 오스트러버 — 맵지 않게 해 주세요
77. У меня аллергия — 우 메냐 알레르기야 — 알레르기가 있습니다
78. Вода без газа — 바다 베즈 가자 — 탄산 없는 물
79. Счёт, пожалуйста — 쇼트, 빠좔루이스따 — 계산서 주세요
80. Было вкусно — 빌러 브꾸스너 — 맛있었습니다
10 | 쇼핑
81. Я просто смотрю — 야 쁘로스따 스마뜨류 — 그냥 둘러보는 중입니다
82. У вас есть другой размер? — 우 바스 예스찌 드루고이 라즈메르 — 다른 사이즈가 있나요?
83. Можно примерить? — 모즈나 쁘리메리찌 — 입어 봐도 될까요?
84. Мне нравится — 므녜 느라비짜 — 마음에 들어요
85. Я возьму это — 야 바즈무 에따 — 이것으로 살게요
86. Дайте пакет, пожалуйста — 다이쩨 빠께뜨 — 봉투를 주세요
11 | 관광·사진
87. Можно фотографировать? — 모즈나 파따그라피라바찌 — 사진을 찍어도 되나요?
88. Сфотографируйте меня, пожалуйста — 스파따그라피루이쩨 메냐 — 사진을 찍어 주세요
89. Где музей? — 그제 무제이 — 박물관이 어디예요?
90. Во сколько открывается? — 바 스꼴까 아뜨끄리바예짜 — 몇 시에 문을 여나요?
91. Во сколько закрывается? — 바 스꼴까 자끄리바예짜 — 몇 시에 문을 닫나요?
12 | 문제 상황
92. Я потерял паспорт — 야 빠쩨랄 빠스뽀르뜨 — 여권을 잃어버렸습니다
93. У меня украли кошелёк — 우 메냐 우끄랄리 까셸료끄 — 지갑을 도난당했습니다
94. Позвоните в полицию — 빠즈바니쩨 브 뽈리치유 — 경찰에 전화해 주세요
95. Оставьте меня в покое — 아스따브쩨 메냐 브 빠꼬예 — 저를 내버려 두세요
13 | 병원·응급
96. Вызовите скорую помощь — 비자비쩨 스꼬루유 빠모쉬 — 구급차를 불러 주세요
97. Мне плохо — 므녜 쁠로하 — 몸이 좋지 않습니다
98. Мне больно — 므녜 볼너 — 아픕니다
99. Где ближайшая больница? — 그제 블리자이샤야 발니짜 — 가장 가까운 병원이 어디예요?
100. Позвоните по номеру 112 — 빠즈바니쩨 빠 노메루 스또 드바나짜찌 — 112로 전화해 주세요
러시아의 통합 긴급전화는 112로 안내됩니다. 다만 여행 전에는 목적지별 안전 공지와 영사 안내를 다시 확인해야 하며, 2026년 10월 기준 영국 외교부는 러시아 전역 여행을 피하라는 권고를 게시하고 있습니다. 실제 출국 여부는 본인의 국적에 해당하는 정부 여행경보와 항공편·보험 조건을 함께 확인하세요.
14 | 여행 전 사용법과 주의사항
한글 발음은 러시아어의 모든 소리를 정확히 재현하지 못하는 보조 표기입니다. 상대방에게 문장을 보여 주거나, 번역 앱의 러시아어 음성을 함께 활용하면 오해를 줄일 수 있습니다.
표현을 외우는 순서
첫째 날에는 1~15번 인사·도움 요청 표현을 익히고, 다음으로 35~40번 가격 표현과 48~64번 교통·길찾기를 연습하세요. 식당과 숙소를 이용할 예정이라면 65~80번을 휴대폰 메모에 따로 저장하는 것이 좋습니다.
여행 중 주의할 점
주소, 호텔명, 목적지는 러시아어 표기와 화면 캡처를 함께 준비하세요. 택시에서는 목적지를 말로만 설명하기보다 주소를 보여 주고, 결제 전 금액을 화면으로 확인하세요. 긴급 상황에서는 주변 사람에게 Помогите, пожалуйста라고 말한 뒤 112에 연락합니다.
☑ 체크리스트
□ 인사·감사·사과 표현을 소리 내어 3회 연습하기
□ 호텔 주소와 목적지를 러시아어로 저장하기
□ 숫자 1~10과 가격 질문 익히기
□ 알레르기·복용약 정보를 러시아어로 메모하기
□ 여권 사본과 영사 연락처를 별도로 보관하기
□ 여행 직전 정부 여행경보와 항공 운항 정보를 확인하기
📖 자주하는 질문 Q&A
러시아어를 전혀 못해도 여행할 수 있나요?
가능하지만 교통, 식당, 숙소에서 번역 앱이나 러시아어 문장 화면이 필요할 수 있습니다. 최소한 인사, 감사, 가격, 길찾기, 도움 요청 표현은 외워 가는 것이 좋습니다.
러시아어 발음은 한글만 보고 말해도 되나요?
한글 발음은 빠른 참고용입니다. 정확한 발음보다 러시아어 원문을 함께 보여 주는 것이 더 확실하며, 짧고 천천히 말하면 전달 가능성이 높아집니다.
가장 먼저 외울 표현은 무엇인가요?
Здравствуйте, Спасибо, Пожалуйста, Сколько это стоит?, Где метро?, Помогите, пожалуйста를 우선 추천합니다.
응급 상황에서는 몇 번으로 전화하나요?
러시아의 통합 긴급전화는 112입니다. 휴대폰 배터리와 통신 상태를 확인하고, 주변 사람에게 러시아어로 도움을 요청하면서 위치를 보여 주세요.
📝 마무리
러시아 여행 회화는 긴 문장보다 인사, 숫자, 이동, 주문, 도움 요청처럼 반복 사용되는 표현을 먼저 익히는 것이 효율적입니다. 이 글의 100문장을 휴대폰에 저장하고 여행 전 소리 내어 연습하면 현장에서 기본적인 의사소통에 활용할 수 있습니다.